Compare núcleos de moagem, potência do motor, energia da bateria, controles, tempo de moagem e documentos de conformidade em 11 configurações de moedor portátil HUBO.
Moedor de café elétrico portátil HB-990: capacidade máxima de grãos de 25g e ajuste externo.
Navegação de artigos
Nesta página
Uma decisão de plataforma de produto
Comece com o uso e selecione o hardware
Um moedor de café elétrico portátil deve combinar com a forma como será utilizado. Comece com o núcleo de moagem, configuração do motor e da bateria, sistema de ajuste, capacidade de grãos e tempo de moagem esperado. Para marcas e importadores, a decisão também inclui segurança do produto, documentação de contato com alimentos, registros de transporte de baterias de lítio, embalagens e suporte pós-venda.
A atual linha portátil da HUBO abrange 11 configurações de modelos. Todos usam capacidade máxima de grão de 25g, enquanto seus núcleos de moagem, potência nominal, capacidade da bateria, controles, caixa e tempos de trabalho variam. Isso torna possível selecionar uma plataforma para uso básico em viagens, produtos de varejo com controle de toque, modelos premium de aço inoxidável ou retificação mais rápida.
Resposta rápida
- Escolha cerâmica ou aço inoxidável com base na posição pretendida do produto e no desempenho da amostra que você aprovar.
- Compare a energia da bateria em watts-hora, não apenas em miliamperes-hora.
- Combine o sistema de ajuste com os métodos de preparo que os clientes provavelmente usarão.
- Teste o tempo de moagem, a consistência da saída, o ruído, o carregamento e a limpeza sob um protocolo de amostra escrito.
- Confirme os documentos de segurança, contato com alimentos, substâncias restritas e transporte de lítio exigidos no mercado de destino.
Não existe um moedor portátil melhor para todos os mercados. Um modelo de cerâmica de 13 W pode ser adequado para uma linha de viagem compacta, enquanto um modelo de aço inoxidável de 25 W pode ser adequado para uma cueca mais rápida ou premium.
Comportamento de moagem
Por que o sistema de moagem vem em primeiro lugar
O objetivo de um moedor não é simplesmente diminuir os grãos de café. Deve produzir uma distribuição de partículas que funcione com o método de preparação pretendido. Uma pesquisa publicada na Scientific Reports descobriu que a permeabilidade do leito de café e o comportamento de extração estão intimamente relacionados à distribuição do tamanho das partículas do café moído. O estudo se concentrou na extração de cápsulas, mas o ponto subjacente é útil ao comparar moedores: o ajuste e a repetibilidade são importantes porque a distribuição da moagem altera a forma como a água se move através do café. Veja oestudo revisado por pares em Scientific Reports.
A linha portátil da HUBO utiliza núcleos de moagem de cerâmica e aço inoxidável. O material é uma parte do design. A geometria da rebarba, o alinhamento, o torque do motor, a velocidade de rotação, o comportamento do avanço e o mecanismo de ajuste também afetam o resultado. O comprador deve, portanto, evitar aprovar um triturador apenas pelo nome do material.
A abordagem prática é testar os modelos selecionados com os mesmos grãos, dose, configuração de moagem, condição de carga e método de preparo. Registre o tempo de moagem e a massa de saída. Se o equipamento de análise de partículas não estiver disponível, compare a distribuição de partículas visíveis, os finos, a retenção e a repetibilidade do resultado preparado em vários ciclos.
Dados de produtos próprios
Compare os modelos de moedor de café elétrico portátil HUBO
A tabela usa especificações publicadas nas páginas de produtos HUBO vinculadas. Role horizontalmente em uma tela pequena.
| Modelo | Núcleo de moagem | Potência nominal | Bateria | Capacidade de feijão | Tempo de trabalho | Configuração notável |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HB-985 | Cerâmica | 3,7V/13W | 1500mAh | 25g | 150 segundos | Plataforma compacta com núcleo cerâmico |
| HB-986 | Cerâmica | 3,7V/13W | 1500mAh | 25g | 6 a 30 segundos | Opções de caixa pintada ou em aço inoxidável |
| HB-987 | Aço inoxidável | 7,4V/13W | 800mAh | 25g | 120 a 150 segundos | Configuração recarregável USB |
| HB-988 | Aço inoxidável | 7,4V/25W | 800mAh | 25g | 2 minutos | Caixa em aço inoxidável e pintada |
| HB-989 | Cerâmica | 3,7V/13W | 1500mAh | 25g | 150 segundos | Controle de toque, display LED de bateria, 38 configurações |
| HB-989M | Aço inoxidável | 7,4V/25W | 800mAh | 25g | 120 segundos | Plataforma de controle de toque de maior potência |
| HB-990 | Cerâmica | 3,7V/13W | 1500mAh | 25g | 150 segundos | Ajuste externo de 38 níveis e display LED |
| HB-990M | Aço inoxidável | 7,4V/25W | 800mAh | 25g | 120 segundos | Núcleo de moagem de aço inoxidável |
| HB-991 | Aço inoxidável | 7,4V/25W | 800mAh | 25g | 60 segundos | Publicado valor de carga total de 15 grinds de 20g cada |
| HB-991-1 | Aço inoxidável | 7,4V/25W | 800mAh | 25g | 60 segundos | Variante de alta velocidade da plataforma HB-991 |
| HB-995 | Cerâmica | 3,7V/13W | 1500mAh | 25g | 150 segundos | Ajuste externo de 38 níveis |
Uma comparação de bateria mais útil
Não compare baterias apenas por mAh
A capacidade da bateria em miliamperes-hora é fácil de reconhecer, mas pode ser enganosa quando dois produtos usam tensões diferentes. Uma primeira comparação melhor é a energia nominal em watts-hora:
3,7 V × 1,5 Ah = cerca de 5,55 Wh
7,4 V × 0,8 Ah = cerca de 5,92 Wh
O HB-991 tem um valor de mAh menor, mas a energia nominal estimada da bateria é um pouco maior porque opera a 7,4V. Este cálculo não prevê o número exato de ciclos de retificação. A carga do motor, o design da rebarba, a dureza do grão, a configuração da moagem, o controle eletrônico, a carga inicial e o comportamento de corte afetam o tempo de execução.
Para um projeto de marca própria, defina o teste da bateria antes de aprovar a amostra. Um protocolo útil registra a dose de café, o tipo de grão, a configuração, o estado inicial da carga, o tempo por ciclo, o tempo de descanso entre os ciclos e o ponto em que o produto para ou produz um resultado inaceitável.
Posicionamento do modelo
Combine o modelo com o cliente pretendido
Viagem compacta e uso diário
HB-985, HB-986, HB-990 e HB-995 usam sistemas de moagem de cerâmica de 3,7V / 13W com baterias de 1500mAh. Essas plataformas são adequadas para compradores que desejam um moedor compacto recarregável e uma proposta simples para viagens ou uso doméstico.
HB-990 e HB-995 adicionam um sistema de ajuste externo de 38 níveis. Esse recurso dá à página do produto e à embalagem de varejo uma função clara e demonstrável. Também é mais fácil para um comprador entender do que uma afirmação vaga sobre “precisão”.
Posicionamento de varejo com controle de toque
OMoedor de café com controle de toque HB-989combina um núcleo de moagem de cerâmica, ajuste externo, uma interface de toque e um display LED de bateria. HB-989M muda para uma configuração de aço inoxidável de 7,4 V / 25 W.
Para compradores de varejo, a interface de controle deve ser avaliada em uso normal, não apenas em fotos de produtos. Verifique se o display é legível, se o anel de configuração é fácil de girar e se os usuários podem repetir uma configuração anterior após a limpeza.
Configurações de aço inoxidável de maior potência
HB-988, HB-989M, HB-990M, HB-991 e HB-991-1 usam plataformas de 7,4 V com núcleos de retificação de aço inoxidável. HB-988, HB-989M, HB-990M, HB-991 e HB-991-1 estão listados em 25W, exceto HB-987, que está listado em 13W.
A página HB-991 publica um tempo de trabalho de 60 segundos e um valor de carga total de 15 ciclos de moagem com 20g de café por ciclo. Os compradores devem reproduzir esse teste com sua torra desejada, configuração de moagem e especificação de cobrança antes de usá-lo como uma promessa de varejo.
Perspectiva de fábrica
O que uma análise de amostra na fábrica deve incluir
A cor, a posição do logotipo e a embalagem são importantes, mas devem vir depois que a plataforma mecânica for selecionada. Uma folha de aprovação útil abrange os seguintes itens:
| Verificar | O que gravar |
|---|---|
| Entrada de café | Origem ou mistura do feijão, nível de torra, idade e dose |
| Configuração de moagem | Configuração marcada e método de preparação pretendido |
| Saída | Tempo de moagem, massa recuperada, finos visíveis e café retido |
| Repetibilidade | Resultados em vários ciclos usando o mesmo procedimento |
| Bateria | Carga inicial, ciclos por carga, tempo de carga, cabo e especificação do carregador |
| Controles | Comportamento de início e parada, visibilidade de exibição, repetibilidade de configuração |
| Limpeza | Peças removidas, acesso à escova, motivos presos, remontagem |
| Barulho | Distância, ruído de fundo, medidor, condição operacional e valor medido |
| Embalagem | Proteção contra quedas, acessórios, etiquetagem, código de barras e manual |
Este registro é mais útil do que aprovar uma amostra porque “parece poderoso”. Ele fornece à fábrica e ao comprador uma referência compartilhada para especificações de produção, critérios de inspeção, texto de embalagem e controle de alterações futuras.
Lista de verificação do importador
Os documentos de conformidade pertencem à decisão do produto
Um moedor portátil combina um caminho de contato com alimentos, um motor elétrico, peças eletrônicas e uma bateria recarregável. Os requisitos exatos dependem do mercado de destino e da configuração do produto final, mas os compradores devem identificar o conjunto de documentos antes da impressão da embalagem.
Para moinhos de café domésticos,CEI 60335-2-14:2025abrange a segurança de máquinas de cozinha elétricas domésticas e similares. Seu escopo inclui aparelhos movidos a bateria e moinhos de café com capacidades de até 500g. A rota de conformidade nacional ou regional aplicável ainda precisa ser confirmada para cada mercado.
Para a União Europeia, oOrientação da Comissão Europeia sobre materiais em contacto com alimentosdeclara que os materiais em contacto com alimentos colocados no mercado da UE devem cumprir o Regulamento (CE) n.º 1935/2004 e as boas práticas de fabrico aplicáveis e as regras específicas dos materiais. Os compradores devem mapear cada componente de contato com o grão e com o café moído e, em seguida, solicitar as declarações correspondentes e evidências de teste.
Os produtos eletrónicos vendidos na UE também podem ser abrangidos pelaEstrutura RoHS, que restringe substâncias perigosas especificadas em equipamentos elétricos e eletrônicos.
Os modelos recarregáveis também necessitam de documentação de transporte. A Administração de Segurança de Oleodutos e Materiais Perigosos dos EUA declara que as células e baterias de lítio oferecidas para transporte devem ter passado nos testes de projeto do Manual de Testes e Critérios da ONU, Seção 38.3, e que o resumo do teste deve estar disponível mediante solicitação. Veja oOrientação de transporte de bateria de lítio PHMSA.
Orientação de viagem
Um moedor de café elétrico portátil pode viajar de avião?
Para passageiros nos Estados Unidos, a Administração Federal de Aviação orienta que dispositivos contendo baterias de lítio sejam transportados na bagagem de mão. Se um dispositivo for colocado na bagagem despachada, ele deverá estar totalmente desligado e protegido contra danos e ativação acidental. As regras da companhia aérea e os requisitos internacionais podem ser diferentes, portanto os viajantes devem verificar com a transportadora. Veja oOrientação FAA PackSafe.
A página da FAA também afirma que sua franquia de “uso pessoal” não inclui itens para revenda ou distribuição. Um vendedor que transporta amostras ou um estoque de remessa da empresa deve seguir as regras de transporte comercial aplicáveis, em vez de confiar nas orientações dos passageiros.
Lista por resumo do projeto
Um caminho de seleção prático
Plataforma cerâmica 3,7V
Comece com HB-985, HB-986, HB-990 ou HB-995 quando o briefing exigir uma configuração de cerâmica de 3,7V/13W.
Interface de toque
Compare o HB-989 e o HB-989M quando a interface de toque e o status visível da bateria são fundamentais para a proposta de varejo.
Plataforma de aço inoxidável 7,4V
Revise HB-988, HB-990M, HB-991 e HB-991-1 quando o briefing exigir uma plataforma de aço inoxidável de 7,4 V / 25 W.
Opção 7,4 V/13 W
Inclua HB-987 quando um modelo de aço inoxidável de 7,4 V com classificação de 13 W se adequar ao projeto.
O próximo passo é uma comparação controlada de amostras, não uma decisão imediata de embalagem. A HUBO pode usar o mercado-alvo, a posição de varejo, o sistema de moagem preferido, o alojamento, os controles e as necessidades de documentação para restringir a lista de modelos antes da amostragem.
Perguntas frequentes
Perguntas que os compradores fazem antes da amostragem
Um núcleo de moagem de cerâmica ou aço inoxidável é melhor para um moedor portátil?
Nenhum dos materiais é automaticamente melhor para cada produto. O resultado também depende da geometria da rebarba, do alinhamento, do comportamento motor, do ajuste e do café que está sendo moído. Aprove o sistema por meio de uma comparação controlada usando os mesmos grãos, dose, configuração, condição de carga e método de preparo.
A capacidade de 25g de feijão é suficiente?
Cada modelo portátil na comparação tem capacidade máxima publicada de feijão de 25g. Se isso é suficiente depende da receita do usuário e do método de preparo. As marcas devem evitar converter 25g em um número fixo de xícaras, a menos que a dose por xícara seja indicada.
Um número maior de mAh significa maior tempo de execução?
Não por si só. A tensão também é importante. Uma bateria de 3,7 V e 1500 mAh tem cerca de 5,55 Wh de energia nominal, enquanto uma bateria de 7,4 V e 800 mAh tem cerca de 5,92 Wh. O tempo de execução real ainda depende do sistema completo do moedor e das condições de teste.
Que documentos um importador deve solicitar para um moedor de café recarregável?
A lista depende do mercado de vendas. As áreas de revisão comuns incluem segurança de aparelhos elétricos, materiais em contato com alimentos, substâncias restritas, compatibilidade eletromagnética, testes de transporte de baterias de lítio, rotulagem, manuais e rastreabilidade. O comprador deve concordar com os padrões exatos, relatórios, declarações e referências de modelo antes da produção.
Um moedor de café elétrico portátil pode ser transportado em um vôo?
A FAA recomenda transportar dispositivos com bateria de lítio na bagagem de mão. Os dispositivos colocados na bagagem despachada devem estar totalmente desligados e protegidos. As regras das companhias aéreas e internacionais podem ser diferentes, e as amostras comerciais ou o inventário podem estar sujeitos a requisitos de transporte além das regras de bagagem dos passageiros.
A HUBO apoia projetos de moedores de café portáteis de marca própria?
Sim. A HUBO fornece serviços OEM e ODM. Os compradores podem discutir a seleção do modelo, alojamento, controles, marca, embalagem, documentação do mercado-alvo e requisitos de amostra através doPágina de contato da HUBO.
Nota editorial
Sobre este guia
A HUBO fabrica e vende os produtos discutidos neste guia. As especificações do produto vêm das páginas atuais dos produtos HUBO. Declarações técnicas e regulatórias independentes vinculam-se à pesquisa primária ou às autoridades oficiais.
Publicado porAparelho elétrico Co. de Ningbo Hubo, Ltd.· Última atualização em 19 de setembro de 2026.


